Aberdeenin lähetyspalvelut kotona töihin

Aberdeen Broadcast Services, Kaliforniassa toimiva perheenkirjoitusliiketoiminta, tarjoaa transkriptiopalveluita videotuottajille ja lähetystoiminnan harjoittajille, jotka ylittävät kuvatekstin kattamaan sellaisia ​​alueita kuin digitaalinen tiedostojen toimitus, käännös ja äänen kopiointi. Aiemmin nimellä Aberdeen Captioning, yritys muutti nimensä vastaamaan laajenevaa roolia kielipalveluissa, kuten käännös, monikielinen tekstitys ja äänipalvelut. Yhtiöllä on kolme toimialaa: AberFast, AberCap ja AberLingo.

Työpaikat kotona

Monet sen verkkosivuilla luetelluista tehtävistä (kuvatekstit, myynnit, kääntäjät) ovat sen omassa tiloissaan Orange County, CA: ssa; se tarjoaa kuitenkin työtä kotona työpaikalla:

• Reaaliaikainen kuvateksti - Palkkaa kokeneita freelance-reaaliaikaisia ​​kuvatekstereitä, joiden nopeus on 180-220 WPM, live-nauhalle tai live-to-tape-ohjelmointiin. Joitakin kantoja varten tarvitaan tietoa Raamatun / kristillisestä terminologiasta. Freelancerilla pitäisi olla oma reaaliaikainen, suljettu kuvatekstiohjelmisto, varmuuskopiointiohjelma ja kolme puhelinlinjaa (yksi voi olla solu). Maksaa jopa 75 dollaria tunnissa.
• transkriptio - Palkkaa videoleikkeille transkriptioita. Nämä työpaikat ovat hyvin tyypillisiä kodin kirjoittajien töille. Sinulla on oltava jalkapoljin, transkriptio-ohjelmisto ammattikäyttöön tarkoitetut kuulokkeet ja Windows-mediasoittimen asennus. Tarvitaan erinomaisia ​​kielioppi- ja välimerkkitaitoja sekä kristillisen terminologian tuntemusta. Pays $ 1-50 1,50 per audio minuutti.

• Käännös - palkkaa freelance-kielitieteilijöitä, joilla on viiden vuoden kokemus ammattikääntäjänä, korkeakoulututkinto ja natiivi sujuvasti tekstitysten, äänivaihtoehtojen kääntämiseksi ja tekstityksen luomiseksi tekstityksen avulla.

Hakeminen Aberdeenin kuvatekstiin:

Siirry Aberdeen Captionin urasivulle ja etsi työilmoituksia. Huomaa, miten ne ovat värikoodattuja "palkkaamiseen", "hyväksymällä sovelluksia" ja "suljettuina." Muista huomata, ovatko ne työpaikalla kotona.

Voit hakea, lähettää kirjeen kirjeen ja jatkaa osoitteessa [email protected] huolellisesti noudattaen sovelluksen lähettämistä koskevia ohjeita. Kirjoita aiheen riville nimesi ja sijaintisi nimi. Aberdeen vastaa vain hakijoille, jotka haluavat siirtyä seuraavalle tasolle. Se ei vastaa niihin puheluihin, joille ei ole otettu yhteyttä.