Ranskankielinen työ kotona

Tämän listan yritykset tarjoavat ranskankielisiä työpaikkoja, jotka voidaan tehdä kotitoimiston mukavasti. Jotkut vaativat, että olet sijoittautunut Yhdysvaltoihin tai Kanadaan, mutta monet voivat työskennellä kaikkialta maailmasta. Jos puhut myös muita kieliä, katso tämä kaksikielisten työpaikkojen luettelo kotoa useammilla kielillä.

Appen

Työn tyyppi: Käännösarviointi, hakun arviointi

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen

Palkkaa kielikonsultteja ja tietoja Annotators, jotka arvioivat sekä hakutuloksia että kääntäjiä. Etsii hakijoita, joilla on kokemusta kielitieteestä, erityisesti laskennallisesta; ohjelmistojen testaus ja kirjastotiede sekä natiivi sujuvuus useammalla kuin yhdellä muulla kielellä kuin englanniksi.

Apple At-Home -neuvojat

Työn tyyppi: Call Center, tekninen tuki

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen

Apple on kotona toimiva Apple-keskuksen kotikeskuksen ohjelma, joka on osa yhtiön AppleCare-osastoa. Käytä avainsanaa "koti" yrityksen työn tietokantaan.

Clickworker

Työn tyyppi: Käännös, tietojen syöttö

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Lukeminen, kirjoittaminen, tutkimus

Maailmanlaajuinen yritys käyttää crowdsourcingia jakamaan mikrotasoja (eli mikrotyövoimaa) sellaisilla aloilla kuin kääntäminen, tietojen syöttäminen ja tutkimus yli 300 000 "clickworkersille" maailmanlaajuisesti.

Connections Academy

Työn tyyppi: opetus

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen, opetus

Connections Academy palkkaa sertifioidut opettajat verkko-opetustöihin. Se sisältää vieraan kielen opettajan K-12 saksaksi, ranskaksi ja espanjaksi.

Enterprise Holdings

Työn tyyppi: Puhelinkeskus

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen

Alamon emoyhtiö, Enterprise and National Car Rental rekrytoi kotona työskentelyä, ranskankielisiä edustajia Kanadassa ja Yhdysvalloissa. Englannin kielen taitojen on oltava erinomaisia.

GlobaLink Translations Oy

Työn tyyppi: Käännös, käännös, lokalisointi

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen, opetus

Kanadan yritys auttaa asiakkaita käännös- ja kulttuuritarjonnan tarpeisiin. Sen käännöspaikat ovat sekä kääntäjiä että kääntäjiä.

gofluent

Työn tyyppi: opetus

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, kirjoittaminen, opetus

Englannin kielen opettaminen puhelimitse gofluent hakee kotipohjaisia ​​kouluttajia, jotka ovat englanninkielisiä, jotka ovat kaksikielisiä ranskaksi. Se palkkaa vain Kansasista, Missourista, New Yorkista, Oregonista, Pennsylvaniasta ja Kanadasta.

Google

Työn tyyppi: Käännösarviointi

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Lukeminen kirjoittaminen

Palkkaa mainosten laadunvalvojia, jotka arvioivat Googlen web-mainonnan tarkkuutta ja välittävät verkkosivustojen ja -tietojen tehokkuuden online-työkalun avulla. Vaatimuksiin kuuluvat BA / BS-tutkinto (tai vastaava kokemus), sujuvuus tietyllä kielellä sekä englanti, tietyn kielen puhujien kulttuurin ymmärtäminen, web-tutkimus- ja analyyttiset valmiudet, nopea Internet-yhteys ja USA työlupa.

LanguagesUnlimited.com

Työn tyyppi: Käännös, tulkkaus

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen

Yritys palkkaa kielitieteilijöitä freelance-pohjalta käännöstyötä varten sekä paikan päällä ja puhelimitse tulkkaus- ja transkriptiopalveluissa. Rekisteröityä yrityksen tietokantaan.

Linguistic Systems Inc.

Työn tyyppi: Käännös, tulkkaus

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen

Vaatimukset sisältävät kahden vuoden kokemuksen, korkeakoulututkinnon, pääsyn sähköpostiosoitteeseen ja peruskäännösohjelmiston käyttötyökalujen käyttöä. Yritys etsii "kielen ammattilaisia, joilla on perusteelliset tiedot ammattialalta (kuten lääketiede, ohjelmistot, rahoitus ja tekniikka, tulkit tai kertomukset (puhujan ammattilaiset), jotka asuvat New Englandin alueella." Online-sovellus sisältää lyhyen tekstin kääntämisen kullekin kieliparille, johon haluat osallistua.

Tarvitaan lupa työskennellä Yhdysvalloissa.

Lionbridge

Työn tyyppi: Käännösarviointi, lokalisointi, hakun arviointi

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen

Maailmanlaajuinen lokalisointiyritys tarjoaa käännöksiä ja lokalisointia yritysasiakkaille sekä "globaaleja crowdsourcing-ratkaisuja asiakkaille, joilla on kansainvälisiä hakukoneita ja online-markkinointialoitteita." Sen Internet-arvioijan työpaikat (samankaltaiset kuin Googlen mainosten laadunvalvojat).

NetworkOmni

Työn tyyppi: Käännös, tulkkaus, pöytäjulkaisu, lokalisointi

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen, Palkkaa kokeneita freelance-kielen asiantuntijoita riippumattomina urakoitsijoina. Vähimmäisvaatimukset ovat 3 vuoden työkokemus käännös- ja tulkkaus-, korkeakoulututkinnoista ja tietyistä aiheista, kuten oikeudellisista ja taloudellisista asioista, markkinoinnin kirjoittamisesta, lääketieteellisestä ja yleisestä liiketoiminnasta. Lisäksi sinulla on freelance-mahdollisuuksia pöytäjulkaisijoille ja lokalisointiinsinööreille.

LiveOps

Työn tyyppi: Puhelinkeskus

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen

Yhtiö palkkaa riippumattomia urakoitsijoita, puhelinkeskuksen edustajia, mukaan lukien lisensoidut vakuutusasiamiehet, erilaisiin tehtäviin, kuten lähtevään myyntiin, kaksikieliseen asiakaspalveluun ja rahoituspalveluihin.

Tyynenmeren tulkit

Työn tyyppi: Käännös, tulkkaus

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen

Yritys palkkaa lääketieteen alan puhelintulkkeja ja kääntäjiä. Yhdysvaltojen kansalaisuus / työlupa ja kokemus lääketieteellisestä teollisuudesta edellyttävät.

Quicktate tai iDictate

Työn tyyppi: Transkriptio, tietojen syöttö

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Suullinen ymmärtäminen, kirjoittaminen

Yritys tarjoaa lyhyiden äänitiedostojen, kuten vastaajaviestien ja sanelujen, transkription palkkaamalla kotona toimivia transkriptereita. Quicktate maksaa 0,0025 dollaria sanaa ja iDictate-ohjelmaa kohden, ja Quicktates-lääketieteellinen transkriptiotyö maksaa $ 0050 USD sanaa kohti PayPalin kautta. Onnistuneet Quicktate-transkriptiot voivat saada työtä iDictatesta, joka kirjoittaa laajemman valikoiman pidempiä asiakirjoja. Kaksikielisiä, erityisesti espanjaa ja englantia, tarvitaan kääntäjiä, mutta myös muita kieliä, kuten ranskaa.

Reagoivat käännöspalvelut

Työn tyyppi: Käännös, tulkkaus

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen

Palkkaa freelance-kääntäjiä ja paikan päällä olevia tulkkeja. Korkeakoulututkinto vaaditaan. Sähköposti jatkuu harkittavaksi.

Rosettan kivi

Työn tyyppi: opetus

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen, opetus

Palkkaa online-kielten ohjaajia.

SDL

Työn tyyppi: Käännös, lokalisointi

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen

Global Information Management Company palkkaa freelance-kääntäjiä käännöstyöhön. Yhtiö toimittaa IT-, insinööri-, sähköisen liiketoiminnan ja multimedia-alan lokalisointipalveluja, ja kokemus näistä ja muista liiketoiminta-alueista on hyödyllistä. Vaatimukset ovat vähintään 2 vuoden freelance-kääntökokemus, mutta yritys sanoo hyväksyvänsä kääntäjät, joilla on asianmukainen vaihtoehtoinen kokemus tai pätevyys.

Telelanguage

Työn tyyppi: Käännös, tulkkaus

Vaadittavat ranskalaiset taidot: Puhuminen, lukeminen, kirjoittaminen

Yritys tarjoaa mahdollisuuksia sekä paikan päällä että puhelimitse.